Bye HSK
Bản dịch AI HSK 3

总

zǒng

Phồn thể: 總

Nghĩa

Ví dụ

总是

zǒngshì

luôn luôn, cứ luôn

总结

zǒngjié

tổng kết, rút ra kết luận

Cấu tạo

Bộ thủ: 心 · 9 nét

Gồm: 丷 + 口 + 心

Bút thuận

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Từ ghép chứa chữ này

总是zǒngshìluôn luôn, cứ luônHSK 3
总zǒngtổng hợp, tất cảHSK 3
总结zǒngjiétổng kết, rút ra kết luậnHSK 3
总共zǒnggòngtổng cộng, tất cảHSK 4
总之zǒngzhītóm lại, nói chungHSK 4
总理zǒnglǐthủ tướng, chủ nhiệmHSK 4
总统zǒngtǒngtổng thống, tổng bộHSK 4
总数zǒngshùtổng cộng, số lượng tất cảHSK 5
总体zǒngtǐtoàn bộ, tổng hợp về mặt tổng quanHSK 5
总算zǒngsuàncuối cùng, sau nhiều lần cố gắng thì mớiHSK 5
总裁zǒngcáigiám đốc tổng thư ký, người điều hành cao nhấtHSK 5

Hán Việt

tổng

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] Many mouths 口 speaking with one mind 心

Biểu ý: nhiều miệng 口 nói bằng một tâm trí 心.

Cùng bộ thủ (心)

Có trong giáo trình

HSK 3 — Hành động & vận động (4)

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →