牌

Nghĩa

• biển hiệu; bia; tấm bảng; bia đá (lượng từ: 块)
• thương hiệu; nhãn hiệu
• quân bài mạt chược; domino; quân bài (lượng từ: 张)
• (dạng gắn) điệp khúc cố định hoặc giai điệu đã định trong thơ cổ hoặc âm nhạc (dùng trong 詞牌|词牌 và 曲牌)

Ví dụ

牌子

páizi

nhãn hiệu, thương hiệu

金牌

jīnpái

huy chương, huy chương vàng

银牌

yínpái

giấy chứng nhận, huy hiệu bạc

Cấu tạo

Bộ thủ: 片 · 12 nét

Gồm: 片 + 卑

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

Hán Việt

bài

字源 (nguồn gốc chữ)

[pictophonetic] page

Hình thanh, từ tấm (phản lured không rõ).

Có trong giáo trình

HSK 3 — Ăn uống & ẩm thực (2)

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter