奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 3

景

jǐng

Nghĩa

(dạng gắn) cảnh đẹp, phong cảnh
hoàn cảnh, cảnh ngộ
tình huống, hoàn cảnh
cảnh (trong một vở kịch)
(văn cổ) ánh nắng

Ví dụ

景色

jǐngsè

T scenery, cảnh quan

Cấu tạo

Bộ thủ: 日 · 12 nét

Gồm: 日 + 京

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

景色	jǐngsè	T scenery, cảnh quan	HSK 3
情景	qíngjǐng	bối cảnh, cảnh tượng	HSK 4
背景	bèijǐng	nền tảng, cảnh hậu trường	HSK 4
风景	fēngjǐng	cảnh đẹp, cảnh quan	HSK 4
前景	qiánjǐng	tương lai, triển vọng	HSK 5
景象	jǐngxiàng	khung cảnh, hình ảnh	HSK 5

Hán Việt

cảnh

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] The sun 日 rising over a city 京; 京 also provides the pronunciation

Biểu ý: mặt trời 日 mọc trên thành phố 京; 京 cũng làm phần âm.

Cùng bộ thủ (日)

Cùng phiên âm (jing)

Có trong giáo trình

HSK 3 — Thời tiết & tự nhiên

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →