奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 2

办

bàn

Phồn thể: 辦

Nghĩa

lo (việc), giải quyết (việc, thủ tục...), tổ chức (sự kiện)
lập, thành lập, quản lý, điều hành (doanh nghiệp)
(pháp luật) xử lý, điều tra, truy tố (vụ án, nghi phạm)
(dạng gắn) văn phòng (như 招辦|招办, viết tắt của 辦公室|办公室)

Ví dụ

办公室

bàngōngshì

phòng văn phòng

办法

bànfǎ

cách, phương pháp, biện pháp

怎么办

zěnme bàn

cần làm gì?

Cấu tạo

Bộ thủ: 力 · 4 nét

Gồm: 力 + 八

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

办公室	bàngōngshì	phòng văn phòng	HSK 2
办	bàn	xử lý, làm, thực hiện	HSK 2
办法	bànfǎ	cách, phương pháp, biện pháp	HSK 2
怎么办	zěnme bàn	cần làm gì?	HSK 2
办理	bànlǐ	xử lý, thực hiện	HSK 3
举办	jǔbàn	Tổ chức, tổ chức sự kiện	HSK 3
办事	bànshì	công việc, xử lý việc	HSK 4
主办	zhǔbàn	tổ chức, chủ trì	HSK 5
承办	chéngbàn	tiếp nhận, xử lý	HSK 5

字源 (nguồn gốc chữ)

[pictophonetic] strength

Hình thanh, từ sức mạnh.

Cùng bộ thủ (力)

Cùng phiên âm (ban)

Có trong giáo trình

HSK 2 — Công nghệ & liên lạc & Công việc & mua sắm

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →