奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 2

自

zì

Nghĩa

(dạng gắn) bản thân; tự mình
từ; kể từ
tự nhiên; tất nhiên

Ví dụ

自己

zìjǐ

tự, bản thân

自行车

zìxíngchē

xe đạp

大自然

dàzìrán

thiên nhiên

Cấu tạo

Bộ thủ: 自 · 6 nét

Gồm: 目

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

自己	zìjǐ	tự, bản thân	HSK 2
自行车	zìxíngchē	xe đạp	HSK 2
大自然	dàzìrán	thiên nhiên	HSK 2
来自	láizì	xuất phát từ	HSK 2
自由	zìyóu	tự do	HSK 2
自从	zìcóng	từ khi	HSK 3
自然	zìrán	tự nhiên, tự phát	HSK 3
亲自	qīnzì	trực tiếp, tự làm	HSK 3
各自	gèzì	mỗi một, riêng	HSK 3
自主	zìzhǔ	tự chủ, tự quyết	HSK 3
自动	zìdòng	tự động	HSK 3
自觉	zìjué	tự giác, tự giác	HSK 3

Hán Việt

tự

字源 (nguồn gốc chữ)

[pictographic] A nose; in China, people refer to themselves by pointing to their noses

Vẽ hình cái mũi; ở Trung Quốc người ta chỉ vào mũi để chỉ bản thân.

Cùng phiên âm (zi)

Có trong giáo trình

HSK 2 — Chào hỏi & xưng hô

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →