奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 3

指

zhǐ

Nghĩa

ngón tay
chỉ vào, chỉ tới
chỉ ra, ám chỉ
dựa vào, trông cậy
trông cậy vào, dựa vào
(về tóc) dựng ngược lên

Ví dụ

手指

shǒuzhǐ

Ngón tay

指出

zhǐchū

chỉ ra, nêu rõ

指导

zhǐdǎo

hướng dẫn, chỉ dẫn

Cấu tạo

Bộ thủ: 扌 · 9 nét

Gồm: 扌 + 旨

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

手指	shǒuzhǐ	Ngón tay	HSK 3
指	zhǐ	chỉ, chỉ tay	HSK 3
指出	zhǐchū	chỉ ra, nêu rõ	HSK 3
指导	zhǐdǎo	hướng dẫn, chỉ dẫn	HSK 3
指挥	zhǐhuī	tiếp thị, chỉ huy	HSK 4
指甲	zhǐjia	đôi ngón tay, móng tay	HSK 5
指标	zhǐbiāo	chỉ tiêu, chỉ số	HSK 5
指示	zhǐshì	hướng dẫn, chỉ dẫn	HSK 5
指责	zhǐzé	phê bình, buộc tội	HSK 5

Hán Việt

chỉ

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] To point 旨 by hand 扌; 旨 also provides the pronunciation

Biểu ý: chỉ 旨 bằng tay 扌; 旨 cũng làm phần âm.

Cùng bộ thủ (扌)

Cùng phiên âm (zhi)

Có trong giáo trình

HSK 3 — Bổ sung (6)

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →