奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 1

图

tú

Phồn thể: 圖

Nghĩa

sơ đồ
tranh, hình
bản vẽ
biểu đồ
bản đồ
(lượng từ: 张)
kế hoạch, dự tính
mưu đồ, toan tính
cố gắng, tìm cách
theo đuổi
tìm kiếm, truy cầu

Ví dụ

图书馆

túshūguǎn

thư viện

地图

dìtú

bản đồ

图片

túpiàn

hình ảnh, ảnh

Cấu tạo

Bộ thủ: 囗 · 8 nét

Gồm: 囗 + 冬

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

图书馆	túshūguǎn	thư viện	HSK 1
地图	dìtú	bản đồ	HSK 1
图片	túpiàn	hình ảnh, ảnh	HSK 2
图	tú	sẽ, định, vẽ, bản đồ	HSK 3
图画	túhuà	bức tranh, hình vẽ	HSK 3
图案	tú'àn	mẫu hình, hình vẽ	HSK 4
试图	shìtú	cố gắng, nỗ lực	HSK 5

Hán Việt

đồ

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] Simplified form of 圖; a map of a district's 啚 borders 囗

Dạng giản thể của 圖: bản đồ biên giới của một vùng 啚 trong ranh giới 囗.

Cùng bộ thủ (囗)

Cùng phiên âm (tu)

Có trong giáo trình

HSK 1 — Danh từ trừu tượng & Sở thích & hoạt động cá nhân

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →