奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 1

听

tīng

Phồn thể: 聽

Nghĩa

nghe; nghe thấy
nghe theo, vâng lời
hộp thiếc, hộp có nắp (từ mượn)
(lượng từ) đồ uống đóng hộp
kệ mặc, để cho (Đài Loan đọc [tìng])
(văn cổ) xét xử, xử lý (Đài Loan đọc [tìng])

Ví dụ

听写

tīngxiě

viết theo nghe

好听

hǎotīng

Âm thanh hay, dễ nghe

听到

tīngdào

nghe được

Cấu tạo

Bộ thủ: 口 · 7 nét

Gồm: 口 + 斤

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

听写	tīngxiě	viết theo nghe	HSK 1
好听	hǎotīng	Âm thanh hay, dễ nghe	HSK 1
听	tīng	nghe	HSK 1
听到	tīngdào	nghe được	HSK 1
听见	tīngjiàn	nghe thấy	HSK 1
难听	nántīng	xấu nghe	HSK 2
听讲	tīngjiǎng	lắng nghe bài giảng	HSK 2
听说	tīngshuō	được biết, nghe nói	HSK 2
听力	tīnglì	năng lực nghe	HSK 3
打听	dǎting	tìm hiểu, hỏi đáp	HSK 3
收听	shōutīng	Nghe radio, nghe phát thanh	HSK 3
听众	tīngzhòng	khán giả, người nghe	HSK 3

Hán Việt

thính

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] Words 口 reaching an ear 斤

Biểu ý: lời nói 口 đến tai 斤.

Cùng bộ thủ (口)

Cùng phiên âm (ting)

Có trong giáo trình

HSK 1 — Học tập & trường lớp

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →