Bản dịch AI HSK 2
套
tào
Nghĩa
- bọc, trùm lên
- bọc ngoài, đặt vào vỏ
- vỏ bọc
- vỏ, áo vỏ
- chồng lên, xen vào nhau
- chồng nhau, đan vào nhau
- bắt chước theo
- sao chép
- công thức, bài bản
- mãn, dây cương
- vòng dây thừng
- (nghĩa bóng) moi (thông tin)
- thu về một cách khéo léo
- (lượng từ) bộ, tập
- khúc quanh (của sông hoặc dãy núi, trong tên địa danh)
- tau (chữ cái Hy Lạp Ττ)
Cấu tạo
Bộ thủ: 大 · 10 nét
Gồm: 大 + 镸
Bút thuận
Từ ghép chứa chữ này
| 套 | tào | túm, bộ, bộ đồ | HSK 2 |
| 手套 | shǒutào | găng tay | HSK 4 |
| 外套 | wàitào | áo khoác bên ngoài | HSK 4 |
| 套餐 | tàocān | gói quà, gói dịch vụ | HSK 4 |
| 配套 | pèitào | đối ứng, đi kèm | HSK 5 |
字源 (nguồn gốc chữ)
[ideographic] A man 大 wrapped in a long 镸 cloth
Biểu ý: người 大 quấn trong tấm vải dài 镸.
Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.
Tra thêm trong Từ điển →