Bản dịch AI HSK 3
胜
shèng
Phồn thể: 勝
Nghĩa
- chiến thắng, thắng lợi
- thành công
- đánh bại
- đánh bại, thắng
- vượt trội hơn
- thắng lợi, thắng
- tốt hơn, hơn hẳn
- giành ưu thế hơn
- tốt hơn, hơn
- vượt hơn, ưu việt hơn
- tuyệt vời (về cảnh)
- đẹp (cảnh)
- tuyệt đẹp (cảnh)
- (Đài Loan đọc [shēng]) chịu đựng được
- đủ sức (với nhiệm vụ)
Ví dụ
胜
shèng
thắng, vượt
胜利
shènglì
thắng lợi
Cấu tạo
Bộ thủ: ⺼ · 9 nét
Gồm: ⺼ + 生
Bút thuận
Từ ghép chứa chữ này
| 胜 | shèng | thắng, vượt | HSK 3 |
| 胜利 | shènglì | thắng lợi | HSK 3 |
| 战胜 | zhànshèng | vượt qua, chiến thắng | HSK 4 |
| 胜负 | shèngfù | kết quả thắng thua | HSK 5 |
字源 (nguồn gốc chữ)
[pictophonetic] flesh
Hình thanh, từ thịt.
Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.
Tra thêm trong Từ điển →