奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 2

入

rù

Nghĩa

vào, đi vào
gia nhập, trở thành thành viên
(dạng gắn) hợp thời, hợp mốt (trong 入時)
viết tắt của 入聲 (vần nhập)
(trên bao bì, sau số + lượng từ) chứa (n sản phẩm)

Ví dụ

收入

shōurù

thu nhập, thu

入口

rùkǒu

Hốc miệng, nơi ăn uống

进入

jìnrù

Vào trong, vào cuộc

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

收入	shōurù	thu nhập, thu	HSK 2
入口	rùkǒu	Hốc miệng, nơi ăn uống	HSK 2
进入	jìnrù	Vào trong, vào cuộc	HSK 2
深入	shēnrù	sâu vào, đi sâu	HSK 3
输入	shūrù	Nhập	HSK 3
投入	tóurù	đầu tư, bỏ công	HSK 4
列入	lièrù	Đưa vào danh sách, xếp vào	HSK 4
加入	jiārù	tham gia, gia nhập	HSK 4
入门	rùmén	nắm bắt, bắt đầu học	HSK 5

Hán Việt

nhập

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] An arrow indicating "enter"

Tượng hình mũi tên chỉ hướng "vào".

Cùng bộ thủ (入)

Cùng phiên âm (ru)

Có trong giáo trình

HSK 2 — Công việc & mua sắm

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →