奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 1

面

miàn

Phồn thể: 麵

Nghĩa

mặt, gương mặt
bột, bột mì
mì, mì sợi
(về đồ ăn) mềm (không giòn)
(từ lóng) (về người) kém cỏi, bất lực
hèn nhát, không có xương sống

Ví dụ

面条儿

miàntiáor

mì

面包

miànbāo

bánh mỳ

见面

jiànmiàn

gặp mặt

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

面条儿	miàntiáor	mì	HSK 1
面包	miànbāo	bánh mỳ	HSK 1
见面	jiànmiàn	gặp mặt	HSK 1
对面	duìmiàn	bên kia, đối diện	HSK 2
面前	miànqián	trước mặt, trước	HSK 2
面1	miàn	mặt, bề mặt	HSK 2
面2	miàn	mì, bánh mì	HSK 2
方便面	fāngbiànmiàn	mì xào, mì gói	HSK 2
方面	fāngmiàn	mặt, khía cạnh	HSK 2
面对	miànduì	Chịu mặt, đối mặt	HSK 3
全面	quánmiàn	toàn diện, bao gồm mọi mặt	HSK 3
后面	hòumiàn	phía sau, sau	HSK 3

字源 (nguồn gốc chữ)

[pictographic] A person's face

Vẽ hình gương mặt người.

Có trong giáo trình

HSK 1 — Ăn uống

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →