奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 2

满

mǎn

Phồn thể: 滿

Nghĩa

lấp đầy, đổ đầy
đầy, kín
đầy, được lấp đầy
chật kín, kín chỗ
tràn đầy, đầy
hoàn toàn, trọn vẹn
khá, tương đối
tới giới hạn
hài lòng, làm thỏa mãn
hài lòng, thỏa mãn
hài lòng, mãn nguyện

Ví dụ

满意

mǎnyì

hài lòng

不满

bùmǎn

phản đối, không hài lòng

充满

chōngmǎn

đầy đặn, có nhiều

Cấu tạo

Bộ thủ: 氵 · 13 nét

Gồm: 氵 + 艹 + 两

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

满	mǎn	đầy, đủ	HSK 2
满意	mǎnyì	hài lòng	HSK 2
不满	bùmǎn	phản đối, không hài lòng	HSK 2
充满	chōngmǎn	đầy đặn, có nhiều	HSK 3
满足	mǎnzú	thỏa mãn, hài lòng	HSK 3
圆满	yuánmǎn	hoàn hảo, thành công	HSK 4

Hán Việt

mãn

字源 (nguồn gốc chữ)

[pictophonetic] water

Hình thanh, từ nước.

Cùng bộ thủ (氵)

Cùng phiên âm (man)

Có trong giáo trình

HSK 2 — Cảm xúc & thái độ & Thời tiết & màu sắc

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →