奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 2

件

jiàn

Nghĩa

món, vật
bộ phận, linh kiện
(lượng từ) sự việc, vật, quần áo...

Ví dụ

条件

tiáojiàn

điều kiện, tiêu chuẩn

文件

wénjiàn

tài liệu, văn bản

电子邮件

diànzǐ yóujiàn

Thư điện tử, email

Cấu tạo

Bộ thủ: 亻 · 6 nét

Gồm: 亻 + 牛

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

件	jiàn	món, việc	HSK 2
条件	tiáojiàn	điều kiện, tiêu chuẩn	HSK 2
文件	wénjiàn	tài liệu, văn bản	HSK 3
电子邮件	diànzǐ yóujiàn	Thư điện tử, email	HSK 3
邮件	yóujiàn	thư, tin nhắn, email	HSK 3
事件	shìjiàn	sự kiện, sự việc	HSK 3
证件	zhèngjiàn	giấy tờ chứng minh, chứng nhận	HSK 3
附件	fùjiàn	đính kèm, tài liệu kèm theo	HSK 5
硬件	yìngjiàn	phần cứng	HSK 5
软件	ruǎnjiàn	phần mềm	HSK 5

Hán Việt

kiện

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] A man 亻 dividing up a cow 牛

Tượng hình người 亻 chia con bò 牛.

Cùng bộ thủ (亻)

Cùng phiên âm (jian)

Có trong giáo trình

HSK 2 — Mức độ & lượng (bổ sung) & Danh từ trừu tượng

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →