奈Bye HSK

Bản dịch AI HSK 3

除

chú

Nghĩa

trừ bỏ, loại bỏ
gỡ bỏ, xóa bỏ
loại trừ, trừ ra
khử, tiêu diệt
diệt trừ, tiêu trừ
chia (toán học)
trừ, ngoài... ra
không tính, không gồm

Ví dụ

除了

chúle

ngoài, trừ

Cấu tạo

Bộ thủ: 阝 · 9 nét

Gồm: 阝 + 余

Bút thuận

Từ ghép chứa chữ này

除了	chúle	ngoài, trừ	HSK 3
拆除	chāichú	tháo dỡ, phá hủy	HSK 5
除非	chúfēi	nếu không…thì không	HSK 5
解除	jiěchú	xóa bỏ, giải quyết	HSK 5
排除	páichú	loại bỏ, loại trừ	HSK 5
消除	xiāochú	xóa bỏ, loại bỏ	HSK 5
除夕	chúxī	đêm cuối năm, Tết trước	HSK 5

Hán Việt

trừ

字源 (nguồn gốc chữ)

[ideographic] The waste 余 produced by a city 阝

Biểu ý: rác rưởi 余 do thành phố 阝 tạo ra.

Cùng bộ thủ (阝)

Cùng phiên âm (chu)

Có trong giáo trình

HSK 3 — Gia đình & quan hệ (1)

Xem lộ trình học →

Nguồn tham khảo

cccedict · unihan · makemeahanzi · hanziwriter

Nội dung đang hoàn thiện — bản dịch AI chưa được duyệt.

Tra thêm trong Từ điển →